页面

2012年3月4日星期日

广东乌坎村委会选举结果揭晓 林祖銮高票当主任(图)


图为乌坎村党总支书记林祖銮3月3日投票之前
图片来源: AP
图为乌坎村党总支书记林祖銮3月3日投票之前
去年因征地风波而备受关注的中国广东汕尾乌坎村的村委会选举结果星期六出台,曾带领村民抗争的林祖銮当选为村委会主任。此前,数千村民排队投票,参加这次被外界认为中国最自由的一次选举。


乌坎村党总支书记林祖銮以6205张选票当选村委会主任,杨色茂以3609张选票当选村委会副主任。林祖銮在当选后表示将努力为村民服务。
乌坎登记选民8363人,发出选票6899张,收回6812张,投票率达到81.45%。官方媒体新华社报道称,投票过程“流程规范、秩序井然”。

去年年底,乌坎村村民因土地纠纷和村委会选举舞弊引发抗议活动,与当地政府一度形成对峙局面。村民代表薛锦波在被拘押期间突然死亡,致使事件升级。后来广东省政府介入,跟村民代表谈判,官方罕见做出让步,政府承诺举行村级民主选举,抗议才得以平息。

乌坎村今年2月1日投票选出了村选举委员会。2月11日,选举村民代表,而乌坎村村委会选举定于3月3日,也即星期六举行。乌坎被外界认为正在一步一步向民主迈进。

村委员会选举在中国已经实行了很多年。中国法律规定,村民委员会主任、副主任和委员,由村民直接选举产生。任何组织或者个人不得指定、委派或者撤换村民委员会成员。但有不少村民投诉以前的选举受到操控,存在着欺诈行为以及缺乏竞争。

乌坎村的居民指称,此前的村委会把持在小部分人手里,掌权几十年,从来不让村民公开投票,只进行“闭门选举”。
---------------------
乌坎的启迪:权利等不来 必须要抗争


广东乌坎数千名村民行使他们所说的几十年来首次真正的民主选举。村党总支书记林祖銮高票当选村委会主任。有观察人士指出,乌坎事件表明,权利是要争取的,权利是要抗争的,权利是等不来的。
*乌坎村民几十年来首次自由选村委会*
几个月前联合起来抗议前村委会侵吞农民土地利益的乌坎村民,终于有机会在公开、透明、自由的氛围下,行使他们神圣的权利,用他们手中的选票,选举出能真正代表农民利益的新村委会。
星期六上午,数千名乌坎村民来到乌坎村所属的7个自然小村的投票站,投下他们得来不易的一票。
*林祖銮高票当选村委会主任*
这次被村民称为几十年来第一次自由、民主的村委会选举,村民们踊跃参加,投票率为81.4%。这次选举总共领票8302张,存票1403张,发出票6899张,收回票6812张。村委会重新选举筹备小组组长、村党总支书记林祖銮以6205的高票当选村委会主任,杨色茂以3609票当选副主任。另外一名村委会副主任和四名村委会委员的候选人,因得票未达到法定的一半以上而未能当选。村民们将于星期天举行重选,届时候选人获得三分之一的选票即可当选。
*选举来之不易 抗争鲜血换来*
洪天彬是六村的村民,过去一直靠打渔为生。他说,新的村委会是村民的希望。
他说:“我们几十年来第一次选举,选村委。我们是用血换来的。希望他们(新村委会)能把我们乌坎的利益讨回来,主要是土地。”
2011年9月21日,广东汕尾乌坎村的数千名村民,因土地问题与当地政府发生纠纷,包围了陆丰市政府大楼,要求政府解决村民的土地诉求。在随后的抗议和示威活动中,数名村民被拘留,其中薛锦波12月11日在关押中死亡。薛锦波死亡的消息,激起了更大的抗议浪潮,最后广东省政府做出妥协,被关押村民获释,薛锦波家属获得约90万元赔偿,双方对峙结束。
2月1日,在广东官方的批准下,乌坎村民选举产生11人组成的村民选举委员会。2月11日,村民通过不记名投票推选出村民代表。
*村民政治觉醒 踊跃参政议政*
1977年出生的村民洪锐卿,作为22名候选人之一,参加了村委会委员的选举。她说,这是乌坎有史以来第一次公开的村委会选举。这是全村人团结,以及薛锦波用命换来的初步的小胜利。洪锐卿说,能有这样一个难得的机会参选,她感到很自豪和荣幸。
她说:“如果我参选真的被选上了,就可以为乌坎做更多的事情;如果落选了,我就会尽力做好我能做好的一切。”
在中国,每逢换届时,村委会选举司空见惯,而且往往候选人都是由当局推荐或指定,村民选举流于形式,候选人常常在没有任何竞争对手的情况下顺利当选。但是乌坎的村委会选举,由于是在前几个月的抗议示威事件发生后,以及当局不指定候选人的情况下举行的,村民参政议政的热忱很高,最后有22名村民登记参选。
*直选是国家走向民主的必然*
江西独立竞选人刘萍专门到乌坎观察这次民主选举。她说,选民投票异常踊跃,从白发苍苍的老人,到年轻的后生,都来行使他们的权利。刘萍说,这次投票非常规范,村民要在标有22名候选人的粉色选票上,选出7人。刘萍说,在下午三点选举结束后,在中外媒体的关注下,公开唱票计票。
她说:“大家的眼睛都在瞪着这次选举,这条路究竟能够怎么走下去。其实,任何一个朝代,直选将是必然的。缺乏直选的话,就是缺乏监督,导致国家走向腐败和民愤民怨的产生,那是必然的,不是偶然的。”
乌坎村委会选举吸引了大批中外媒体记者和民主选举观察人士的报道和关注。美联社说,乌坎正在进行的选举,似乎是中国最自由的选举之一,为其他人们跟进开辟了道路。法新社说,当局对乌坎事件的处理方式,可能会成为政府管理地方纠纷的一个模式,通过引导而不是压制,群众的愤怒能得到平息。
湖北民间选举专家姚立法
美国之音
湖北民间选举专家姚立法
*乌坎的启示:权利靠争取 政府不代表民意必消亡*
长期以来一直关注农村选举工作的姚立法说,全中国70多万个村民委员会的选举,不能做到“秘密”选票,选民不能“匿名”,就不能真正自由表达他们的意愿。但是乌坎的这次选举做到了“秘密”选举。
他说:“乌坎事件给我们一个启示,就是说,我们农民的选举权,我们想有我们农民的村民委员会为我们的利益说话,但是非常的不容易。乌坎给了我们一个样板,权利是要争取的,权利是要抗争的,权利是等不来的。”
姚立法说,乌坎村委会选举的另外一个重要意义是,基层政府的直选时机早已经成熟,而阻碍民主进程的是中国的法律,以及权力集团的既得利益者。
他说:“乌坎的选举,肯定成为一个样板,在全国各地,特别是在沿海和经济发达地区,向乌坎学习是谁也阻挡不了的事情。不代表民意的政府,不依法行政的政府,他们的末日就会来临。”VOA
------------
乌坎村今投票选村委 顺利但未算踊跃
RFI




乌坎村民在村校广场投票选举村代表。2012年2月1日。
乌坎村民在村校广场投票选举村代表。2012年2月1日。

作者 香港特约记者 麦燕庭
去年爆发征地风波的广东省陆丰乌坎村,近八千名村民今(3日)早起再次以一人一票方式推选村委会代表,二十二名角逐者中,包括透露有人要劝退她的薛健婉。薛是在征地风波中丧生村民薛锦波的女儿。至中午为止,选情未见踊跃,但十分顺利,未有不愉快事件发生。

乌坎选举不单引来至少五十名境外记者采访,更有声称是美国驻广州总领事馆的职员到场了解,一度引起传媒追访,引起混乱。据了解,除美国驻广州官员外,北京中央政府亦有派员到场观察。


选举在乌坎小学进行,将于下午4时结束,预料晚上或深夜有点票结果,届时便会诞生一名村委会主任、两名副主任和四名委员,以处理村内日常事务。如果候选人未能取得过半数支持,便要在明(4)日重选。


合资格的7688名选民今早陆续来到小学投票,他们可以选出角逐的二十二人,但亦可自由提名。而被视为乌坎精神领袖的林祖銮,亦面对竞争,与另一人角逐村主任一职。有来投票的村民希望,透过选举解决贪腐及保护村民土地权益;亦有村民希望,是次选举可起民主选举示范作用。


另外,在村委会选举前夕,乌坎选委会全体十一名成员联署,建立会议召集人制度,以弥补村委会组织法的不足之处,以防止村委会权力过大,拒绝召开村民会议或村民代表会议,但这建议未获当局接受,认为这违反《村委会组织法》。


乌坎村原村委负责人被指贪腐,私卖土地,村民去年起公开反抗,一度与军警冲突、对峙,多名村民被捕,村民薛锦波在看守所死亡,及至去年12月,村民与省委工作组达成协议,村民获释,死者获得赔偿,但死因未明,而村民则在上月自由选出新的村民代表,今天则要选出村委会,之前有报道指,省市官员有派员到乌坎村巡视,低调监视村民。

没有评论:

发表评论